交通事故“私了”后伤情加重，能否另行主张赔偿？

法治日报全媒体记者 孙立昊洋 鲍静

“以为只是小磕碰，没想到伤得这么重，还好法院帮我讨回了公道。”拿到2万余元赔偿款后，李某悬了许久的心终于放下。近日，陕西省汉中市汉台区人民法院审结一起交通事故责任纠纷案，认定当事人“私了”协议因重大误解可撤销，判令保险公司对伤者加重的伤情进行赔付，为这起“私了”引发的后续画上句号。

2023年8月4日，曹某驾驶小型客车与骑行两轮电动车的李某发生碰撞，造成李某受伤、两车受损。交警部门现场认定，曹某承担事故全部责任，李某无责任。案发现场，李某感觉身体并无大碍，双方达成“私了”协议，曹某一次性支付李某1800元赔偿款，李某同意不再追究曹某其他责任。

然而次日，李某突感身体不适，前往医院检查后被确诊为左侧第7、8肋骨骨折、左侧肱骨大结节骨折，需立即住院治疗。后续产生的医疗费、误工费等各项损失远超此前约定的1800元。李某多次与曹某协商未果，遂将曹某及肇事车辆投保的保险公司诉至汉台区人民法院。

法院审理后指出，李某与曹某达成的“私了”协议，虽系双方真实意思表示，但基于事故发生时的初步判断，李某对自身伤情的认知存在明显偏差，属于法律规定的“重大误解”情形。且实际损失与协议赔偿金额差距显著，李某主张撤销协议并按实际损失赔偿于法有据。

同时，法院查明曹某负事故全部责任，其侵权行为与李某的损害结果存在直接因果关系，且涉案车辆已投保交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期限内。结合李某提交的医疗费票据、误工证明等证据，法院核定其合理经济损失为24631.68元（已扣除曹某先行支付的1800元），最终判决保险公司赔付上述款项，李某在收款后返还曹某已支付的1800元。目前该判决已生效。

承办法官提醒：“‘私了’虽便捷，但并非一了百了。”自愿签订的“私了”协议通常受法律保护，但存在重大误解、显失公平等情形时，当事人可在法定期限内行使撤销权。法官建议，发生交通事故后，若涉及人员受伤，应优先确认伤情，必要时及时就医检查，避免因初步判断失误导致权益受损。“私了”时需固定事故及损失证据，在协议中明确损失范围、赔偿金额等关键条款，从源头减少后续争议。