筑牢中国式现代化的传统法律文化根基

□ 张京凯（中国政法大学法律史学研究院副教授）

全国杰出资深法学家、中国政法大学终身教授张晋藩先生所著《中国传统法律文化十二讲》（高等教育出版社2018年版），2024年荣获北京市第十七届哲学社会科学优秀成果奖特等奖。该书是张教授三十余年持续研究中国传统法律文化的呕心之作，展现了中国传统法律文化的基本面貌和发展脉络，阐释了其主要特征、独特地位和史鉴价值，对推进中国式现代化建设、全面依法治国战略实施以及加强新时代法学教育和法学理论研究具有重要的理论和现实意义。

该书第一至三讲论述了中国传统法律文化的核心内容、基本构成、基本精神、鲜明特色、历史传统，论证了中国传统法律文化的特殊性与典型性。第四至十二讲从以民为本、民族精神、礼法结合、德法共治、公法文化、私法文化、司法文化、传统律学、监察法文化等不同层面对中国传统法律文化进行具体分析与论述。该书坚持马克思主义唯物史观，具有以下三个突出特点：

独到的研究视角。研究中国传统法律文化需制度探讨与思想阐述相结合。该书资料翔实、图文并茂，既有对基本问题的学理探讨，也有对典型案例的精要分析；既有对漫长演进历程的梳理与回顾，也有对历史经验与当代意义的思考与总结。因此，该书不仅是一部见制度、见思想、见人物、见文化的法学佳作，也是一本内容丰富、体例分明、结构严整、深入浅出的文化新著。

强烈的现实关怀。新时代法学理论研究要扎根中国文化。该书在论述中国古代以民为本的法律文化时，从社会现实的维度论证了“民惟邦本，本固邦宁”。这与当下立法为民、执法为民、司法为民的法治理念，在思想内核和价值理念层面上是相通的。此外，书中所论中国古代德法共治的历史经验，为当下法治中国建设“坚持依法治国和以德治国相结合”提供了传统法律文化支持。

中国的叙事话语。中国传统法律文化在世界法律文化宝库中卓尔不群。该书总结了蕴含于中国传统法律文化之中的民族智慧和历史经验。这既是对本土政治、法律、历史、文化资源进行充分发掘和深化认识的必要之举，也是构建和创新中国法治话语体系的应有之义。该书使中国传统法律文化的本土资源与时代需求紧密结合，具有鲜明的“中国特色”。

厚植中国式现代化的文化根基，我们需要坚守中华文化立场，坚定历史自信和文化自信，坚持古为今用和守正创新。传承中华优秀传统法律文化是赓续中华文脉的题中之义。从这个角度而言，该书为如何在法治中国建设中坚持马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，提供了一种原创性的研究范式。书中所呈现的中华优秀传统法律文化的核心内容和价值精髓，可为增强文化自信、增进中外法治文明交流提供原生态的文化支持。