法治号 手机版| 站内搜索

网上有害信息举报

天达共和以共建法治化生态圈的担当助推“一带一路”高质量发展

2023-11-28 09:47:31 来源:法治日报-法治网
分享:
-标准+

法治日报全媒体见习记者 李兆娣

共建“一带一路”高质量发展走深走远的十年,也是中国律师茁壮成长的十年。从局限于境内业务,到跟随中国企业“走出去”,再到为境外主体提供法律服务,中国律师的影响力不断增强。

十年来,天达共和律师事务所(以下简称“天达共和”)以专业化、品牌化、国际化的强所战略深耕细作,务实笃行,打造辐射“一带一路”共建国家和地区的全天候法律服务网络。在国际贸易、央企海外并购、反倾销反补贴调查等“一带一路”重要项目中,天达共和提供专业、精准、优质的法律服务,获得国内外企业的高度认可。

高质量共建“一带一路”,离不开法治的保驾护航。在新时代新征程上,天达共和已经明确了使命担当——继续以高度的主人翁意识,踊跃参与到共建法治化生态圈的工作中。

良好营商环境的设计师

“一带一路”共建十年,也是中国律师与中国企业共同建设海外圈的十年。十年来,中国企业依靠中国律师的安全守护,在海外走稳走远;中国律师依靠中国企业“走出去”拓展国际视野,中国律师的朋友圈越扩越大。

过去3年,天达共和合伙人律师徐斌在“一带一路”上交的朋友,比他之前10多年里交的都多。截至目前,天达共和的境外合作律所数量已经超过80个,遍布亚洲、欧洲、美洲、非洲、澳大利亚等地。

在天达共和北京办公室管委会主任李铮眼中,中国律师在伴随中国企业“走出去”的过程中,不仅要做好律师的本职工作,为企业提供专业的涉外法律服务;更重要的,还要当好设计师,针对海外的营商环境为中国企业进行全盘设计打造。

天达共和合伙人律师明亚莉介绍说,在服务“一带一路”产业园区项目过程中,律师不仅要从法律的角度考虑风险,还要从企业发展所需的营商环境的角度来全盘考虑。比如,在服务境外园区项目落地的过程中,天达共和积极推动中国标准走向“一带一路”产业园区项目。

“将中国标准推向国际,这对于保障企业在海外资产安全至关重要。”天达共和顾问律师王剑指出,在一些法律规定相对不完善的国家,要尤其注重保护资产合法性和防止资产被转移或流失。2013年至2022年,中国对外直接投资超过2400亿美元。天达共和在服务中国对外投资的过程中,建立并完善了一整套投资安全风险的监测预警机制,保障境外投资安全。

“在新形势下,用好‘一带一路’新机遇,走好‘出海’之路,必须法律架构先行。”近年来,天达共和大湾区办公室管委会主任林泽军律师带领团队为30余家企业(多为行业头部)完成境外法律架构设计和搭建,涉及领域包括跨境电商、精密制造、生物医药、矿产、物流等,足迹遍布北美、欧洲、南美、东南亚、非洲等国家和地区。

他和团队善于从法律、商业模式、财务和税务等角度进行综合考量,充分利用居民国、东道国、离岸地、中岸地等的制度资源,为企业设计和搭建合适的跨境法律架构。

“合适的跨境法律架构,既能满足合规需要,优化成本,也有助于整合不同国家或地区的制度资源,甚至可以降低国际关系和地缘政治带来的不确定性的影响。”林泽军说。

“律师在做好企业总风险管控师的同时,还要具备较强的资源整合能力,与财务、技术、业务等多部门多领域密切联动,立足企业的风险管控进行设计,大到企业的顶层设计,小到项目厂房的选址,律师的‘触角’都要达到。在涉外业务中,尤其是面对法律政策、法律文化、语言风俗等方面的差异,与当地律师律所的熟络与合作至关重要。”李铮说。

防患于未然的无名英雄

“对律师而言,几乎每一项海外工作都是难题,我们的工作就是克服难题。”徐斌说。

在天达共和,徐斌长期从事工业、基础设施项目的法律业务。每一个项目,他都力争到现场进行考察。他曾经为了一个项目,25次到西藏进行考察;也曾多次深入矿井,查看最真实的状况。

在服务共建“一带一路”过程中,天达共和的律师在印尼矿区,在埃塞俄比亚部落控制区,在哈萨克斯坦人烟稀少的地方,与中国企业的员工并肩忍受蚊虫叮咬、飞沙吹打等恶劣环境,亲眼见证着中国企业投资的工厂、基础建设、风电项目等一点点“生长”起来。

中国自身基础设施建设的大力发展,为中国企业“走出去”创造了硬件条件。而以法治助力“一带一路”建设,中国律师不仅要善于发现法律风险,更要立足于找到排除风险方法,为企业提供“全过程”的法律服务。

“中国企业在‘走出去’的过程中,经常要面临地方保护、文化差异带来的偏见、战争冲突的危险等重重挑战。优秀的律师,不仅要有应对诉讼案件的专业能力,更要做到防患于未然,把风险防范做到位。”在徐斌眼里,非诉律师就如排雷的工兵,是一群无名英雄。

“律师,绝不是坐在办公室里在纸面上把把文字风险。法律是一门实践科学,律师必须深入业务一线,了解一线,才能真正把住风险。”徐斌说。

企业出海护航队的组织者

反倾销反补贴调查可能是一些国家掣肘中国企业“走出去”的重要筹码。

“为中国企业走出去保驾护航,是国际贸易领域律师的首要任务。”天达共和北京办公室管理合伙人王杕律师表示,自中国入世以来,全球对中国发起千余起贸易救济调查,这些调查所带来的贸易救济措施,是企业“走出去”途中常常面临的阻碍和风险。天达共和律师一直努力成为企业的护航人。

以中国柠檬酸行业为例,中国柠檬酸企业在出口的过程中,遭遇欧亚经济联盟、乌克兰、欧盟、巴西等国家和地区发起反倾销调查。王杕律师及其团队多次代理中国企业和行业应诉,并取得理想结果。其中,欧盟以原产于中国的柠檬酸产品,为规避反倾销税,经由柬埔寨转口至欧盟为由,发起反规避调查一案,入选北京市律师协会涉外法律服务优秀案例。在该案中,王杕律师及其团队代理柬埔寨唯一的柠檬酸出口生产商应诉,并获最终胜利,不仅维护了保护了柬埔寨柠檬酸产业的存在与发展,也保障了中国企业对柬埔寨投资的安全性与稳定性。

除了柠檬酸以外,在光伏、风塔、推土机、铝型材、自行车和电动自行车等反倾销反补贴调查中,天达共和均为中国行业及企业提供了高质量的法律服务,赢得了令人满意的结果。

“反倾销反补贴调查持续的时间长,涉及的问题包括销售、财务、生产技术等多方面,相关各方包括外国调查机关、中国/中资应诉企业、中外律师等,各方之间的沟通、协调、统筹尤为重要。因此,一位优秀的涉外律师还应当担起一份组织者的角色,要有较强的资源整合能力,协调各方力量,形成一支配合默契的护航队,共同为企业安全出海保驾护航。”王杕说。

法治化生态圈的共建者

“共建‘一带一路’,体现的是多元,包容,合作。这与天达共和的服务理念是一致的。”天达共和北京办公室管理合伙人纪超一认为,以法治助力“一带一路”建设,中国律师同时要承担起组织者的角色,选择正确的人进行合作,实现合作共赢。

2014年,天达共和的前身天达律师事务所与共和律师事务所,合并为天达共和律师事务所,立足“成功,始于助人成功”的发展愿景,乘上“一带一路”的快车,在涉外领域快速发展。

天达共和在服务涉“一带一路”项目过程中,助推中国的先进技术和管理经验输送出去,将境外优质资源引进来。针对中国企业“走出去”可能面临的反倾销反补贴调查、企业资产安全、中外法律差异等重要问题探索新方案,积累新经验,贡献中国智慧。

“这其中离不开中国律师牵头,与‘一带一路’共建国家律师紧密合作。”徐斌介绍说,在服务海外风电等新能源项目、基础建设项目中,土地权属问题、绿色环保问题往往是最为棘手的问题,为应对这一问题,中国律师立足于中国企业和国家的利益,牵头组织,密切沟通东道国当地律师,以获悉最全面的信息,将法律尽职调查做严做细,“否则一旦项目落地,损失不可小觑”。

在“一带一路”共建国家和地区,经常要面临复杂的法律环境。就在不久前,纪超一负责的一起中乌企业纠纷的仲裁案件,在乌克兰高等法院获得全面胜诉,丰富和拓展了央国企海外维权的实践探索,对今后央国企海外维权、“一带一路”商事纠纷解决具有重要的参考价值和借鉴意义。“这在俄乌冲突期间是非常难得的,这离不开多国律师之间的密切配合”。

此外,天达共和支持律师积极参与国际组织间交流。2020年11月,应中国国际商会邀请,天达共和顾问梁巍团队针对《巴黎协定》(英文版)第6条进行分析研究,所提建议被采纳。

人才是共建的关键。自服务“一带一路”以来,天达共和非常注重涉外法治人才培养和人才多元化建设,相继与多所高校共建涉外法治人才培养基地及涉外法治学生实践基地,传承优秀经验,培养一代又一代具有国际视野、懂得国际规则的优秀涉外法律人才。在北京市律师协会今年发布的《北京市律师协会涉外律师人才库名单(2023)》中,天达共和有十多人入选。诸如塔吉克族年轻律师迪丽热巴古丽等年轻的生力军也在天达共和接过前辈衣钵,勇挑大梁。

“以法治助推共建‘一带一路’高质量发展,中国律师要以共建法治化生态圈的担当,发出中国声音,给出中国方案。”李铮说。

编辑:李兆娣