9月6日，2022中国仲裁高峰论坛暨第二届贸仲全球仲裁员大会在京成功举办。本次论坛由中国国际经济贸易仲裁委员会（简称“贸仲”）与联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL，简称“联合国贸法会”）以及中华全国律师协会（ACLA）共同主办。

以下内容为国际律师协会（IBA）《仲裁从业者技术资源指南》起草人之一、Borden Ladner Gervais律师事务所商事及建设工程争议区域负责人Sarah McEachern女士发言内容节选。

很荣幸能够与大家分享技术赋能下技术解决争议的突破与升维，我将从《仲裁从业者技术资源指南》出发，讨论仲裁员或仲裁从业者所使用的技术工具。

2019年3月该指南正式发布。根据指南内容，通过搜索可以使仲裁从业者获得开展仲裁技术的一些必备工作，共有八个类别，均是最新的支持虚拟仲裁或线上仲裁的顶级技术工具，包括音视频会议、仲裁数据管理和转移、口笔译服务以及网络安全和数据隐私保护等。这些服务可以通过在线方式获取，以更好助力全球争议解决服务的便利与高效。

希望可以听到大家对于指南内容的任何反馈，谢谢大家的关注。