原标题：三个“被活化”！张颐武点出虎年春晚出圈的关键

每年的春晚都会引发高度关注，今年春晚一个引人注目的独特之处在于充分发掘了传统文化的魅力，让传统得到了当代的“诠释”和生动的展开，让人们在传统的“陶冶”中感受浓浓的春意。

人们不禁感叹，虎年春晚“出圈”了，而且出得有品味、有内涵。

最突出的代表是两幅中国古代大幅经典山水杰作《千里江山图》和《富春山居图》，化为了两个精彩的节目《只此青绿》和《忆江南》。

《只此青绿》将王希孟的《千里江山图》呈现为舞蹈，青绿中的人化的大自然有东方美学的意蕴。这是用乐舞呈现的图景、音乐和舞蹈，传达了千年前绘画的意味，让一种来自绘画艺术的灵感触发出舞蹈的创造力，令人耳目一新。

而《忆江南》则把黄公望的《富春山居图》化为了诗与音乐的展开，多种艺术的综合诠释，让江南的美被发掘出来。关于江南的那些让人怀想的诗词，在历史人物的吟诵中获得了一种独特的吸引力，淡远的山水、富春江的景致里的文化积淀得到了充分展开。江南的山水获得了一种灵性。山水中有人性的美，人的诗意是来自山水的孕育，江南是诗意的象征，让人们在春节时刻获得了一种传统文化的体味和感受。

让文物并不仅仅在博物馆中展示，而是出现在我们身边，是这次春晚的特殊展现。春晚节目中，用介绍国宝的方式把三星堆已经引起关注的重要考古发现——青铜大面具的意义和价值做了生动阐释，然后以舞蹈的方式让舞者和面具共舞，让面具的意义得到感性的诠释，这是生动的艺术鉴赏，也是追根溯源的精神探究，这是寓教于乐，更是寓乐于教。一面是说古论今，一面是艺术展现，这些都更加丰富了人们的精神世界，让人们得到更多知识。“春意”正是让人们感受文化的魅力和精神的魅力，让人体会美和历史的蕴含，从而获得一种升华。

艺术经典在春晚中的“活化”让人在得到美的享受和古典东方艺术陶冶的同时，也获得了一种来自中国智慧和想象的深意感悟，能够让人从内心去贴近艺术的美，得到精神升华。这说明在春晚这样的重要时刻，以电视综艺的形式打通传统文化与大众的隔膜，不仅可行，而且有其强大的生命力。中华文化丰富的文化资源，可以说正是大众文化不可或缺的“源头活水”，而传统文化的创造性转化和创新性发展也需要大众文化的有效传播，大众文化是传统文化的普及和活化的关键路径。传统不仅仅在博物馆和古籍著作中，更要活在人们心中，让人们受到滋养和浸润，而这正需要让传统不断活起来的新方式。同时，对传统文化要保持高度尊重，在活化和通俗化的时候力图避免过度发挥，避免对传统价值和文化的通俗化变为庸俗化，尽量让传统文化的呈现显得更为接近其内在本质，开掘凸显其内在的真正魅力。

传统本身就有很多有魅力、有活力的故事，文化有自己内在的吸引力，真正把传统内涵发掘好，把传统精神把握好，本身就是吸引人的力量所在。尊重电视节目的规律和一般公众的惯常观赏习惯，让电视艺术的规律在其中发挥作用，让传统文化的知识被活化，传统精神的价值被活化，传统生活的品味被活化。把百炼钢化为绕指柔，让大众进入的时候没有障碍，让公众理解的时候没有困难，在春晚这样覆盖千家万户的场合，这种传统文化“活化”的方式，也受到了公众的欢迎，也正说明了传统文化和当下文化形式结合的重要意义。

（作者：全国政协委员、北京大学教授 张颐武）